Přivedu Domů - Prevod Na Srpski

Prevod od "přivedu domů" do Srpski

Prevodi:

dovesti kući

Rád ji pak přivedu domů, madam.

Biæe mi zadovoljstvo da je dovedem kuæi, gospoðo.

Samozřejmě, může se stát že občas přivedu domů přítele, ale jen občas protože si myslím že ženská by měla jít do bytu muže, pokud může.

Naravno, mogla bih da dovedm mladiæa kuæi povremeno, ali samo povremeno, zato što mislim da neko treba da ide u muški toalet ako mora.

Lituju tu buchtu co si dneska přivedu domů.

Žalim kuèku koji æu veèeras da kresnem.

Přivedu domů šéfa, abych mu ukázal... že jsi normální, když mu předvedeš svou chytrou a hezkou ženu?

Dovodis sefa kuci da vidi kako si normalan tako sto mu... pokazes lepu malu zenicu.

Slíbil jsem Jackie, že tě vždycky přivedu domů.

Obeæao sam Jackie da æu te uvek vratiti kuæi.

Nemůžu si dát jen tak něco a očekávat, že si přivedu domů Bobbyho Longa.

Не могу носити нешто то већ поседујем ако мислим довести кући Боби Лонга.

A já splaním svou, když je přivedu domů.

I ja bih ispunio svoju dužnost da ih vratim kuæama.

Jednou přivedu domů někoho, na koho chci udělat dojem, a co tady najdu?

Jednom! Jednom dovedem doma nekoga koga hoæu impresionirati, i što me doèeka?

Pokud je máma pořád naživu, tak ji najdu a přivedu domů.

Ako je moja mama još živa, pronaći ću je, i dovesti kući.

Přísahám, že ji najdu a přivedu domů.

Naæi æu je i dovešæu je kuæi.

Zítra ji přivedu domů, vrátím se sem a přinesu ti tvoje věci, a zmizím z tvého života navždy.

Sutra je vraæam kuæi, vratiæu se ovamo s tvojim stvarima, i nestaæu ti iz života zauvek.

Proč mu to neřeknete sám, až ho přivedu domů?

Zašto mu sam ne kažeš kad ga dovedem natrag?

Slíbil jsem jejich matce, že je najdu a přivedu domů.

Obeæao sam njihovoj majci da æu ih naæi i vratiti kuæi.

Slíbila jsem Miře, že tě přivedu domů.

Obeæala sam Miri da æu te dovesti kuæi.

Když přivedu domů neprovdanou paštúnskou dívku, moji sousedi nás za ten hřích rozcupuji.

Ako dovedem neudatu devojku iz Paštana u moju zgradu, moje komšije æe nas rastrgnuti zbog greha.

Babičce jsem slíbila, že tě přivedu domů.

Rekla sam baki da æu te dovesti kuæi.

0.30014300346375s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?